糖果[续]
糖果
童心未泯
P.S..照片中出現的人物均為無關人士
下了两周多的雨,今天总算是停了
虽然是阴天,不过比起连绵的阴雨天气,这已经算不错了
陪着外甥他们去科文中心看电影
早上11:00到科文中心换好了下午14:45的电影票
看的是《闪电狗》,3D电影
换好电影票转到时代广场逛街
由于正在筹建中,多数商铺都还没正式开业
于是我们转到了玩具反斗城
带着外甥逛起了玩具世界
反斗城空间很大 真的是好多玩具 眼花缭乱吖
门口的长颈鹿MS在说“欢迎光临”


买好玩具我们转到了卡通尼乐园
裡面也是孩子和大人的天堂哈 有很多好玩的遊樂設施

尼樂園門口的小吃販賣廳 長的很可愛哈

進到尼樂園逛逛吧




尼樂園附帶兒童餐廳 介紹的餐牌在樓梯邊很是搶眼噢

逛完尼樂園去吃了午餐 樓梯旁的裝飾物很可愛 白雪公主和七個小矮人噢

午餐后晃了半天看時間差不多就動身前往科文中心準備看電影
今天的主題 《閃電狗》

播放廳是三號廳 OMO 和我生日日期一樣 哈哈

出影院時發現影廳的頂部星光璀璨 很美吧

好了,周末結束了,明天繼續努力工作哈,加油,薔!!!
下了两周多的雨,今天总算是停了
虽然是阴天,不过比起连绵的阴雨天气,这已经算不错了
陪着外甥他们去科文中心看电影
早上11:00到科文中心换好了下午14:45的电影票
看的是《闪电狗》,3D电影
换好电影票转到时代广场逛街
由于正在筹建中,多数商铺都还没正式开业
于是我们转到了玩具反斗城
带着外甥逛起了玩具世界
反斗城空间很大 真的是好多玩具 眼花缭乱吖
门口的长颈鹿MS在说“欢迎光临”


买好玩具我们转到了卡通尼乐园
裡面也是孩子和大人的天堂哈 有很多好玩的遊樂設施

尼樂園門口的小吃販賣廳 長的很可愛哈

進到尼樂園逛逛吧




尼樂園附帶兒童餐廳 介紹的餐牌在樓梯邊很是搶眼噢

逛完尼樂園去吃了午餐 樓梯旁的裝飾物很可愛 白雪公主和七個小矮人噢

午餐后晃了半天看時間差不多就動身前往科文中心準備看電影
今天的主題 《閃電狗》

播放廳是三號廳 OMO 和我生日日期一樣 哈哈

出影院時發現影廳的頂部星光璀璨 很美吧

好了,周末結束了,明天繼續努力工作哈,加油,薔!!!
そばにいるね
最近很喜歡的一首歌曲,來自青山テルマ的そばにいるね
很喜欢这首歌的歌词,是因为什么原因呢?猜一下 ^^
作詞:SoulJa · 青山テルマ
作曲:SoulJa
演唱:青山テルマ feat.SoulJa
[00:10.40]GIRL(青山テルマ):
[00:12.80]あなたのこと 私は今でも 『关于你的事 直到现在』
[00:15.29]思い続けているよ 『我的思念还在延续』
[00:18.38]いくら时流れて行こうと 『不管时间如何地流逝』
[00:21.22]I'm by your side baby いつでも 『我永远都在你身边』
[00:24.42]So. どんなに离れていようと 『所以 怎么就要打算离开』
[00:27.31]心の中では いつでも 『虽然在我心里 无论何时』
[00:30.26]一绪にいるけど 寂しいんだよ 『都与你同在 但仍会寂寞』
[00:33.21]So baby please ただ hurry back home『所以baby 只请你 hurry back home』
[00:35.77]
[00:36.35]Baby boy あたしはここにいるよ 『Baby boy 我就在这里』
[00:40.47]どこもいかずに待ってるよ 『等候在此哪都不去』
[00:43.32]You know dat I love you だからこそ 『你知道我爱你 所以』
[00:46.32]心配しなくていいんだよ 『不用担心就好』
[00:49.41]どんなに远くにいても 『无论相隔有多遥远』
[00:52.42]変わらないよこの心 『这颗心都不会因此改变』
[00:55.57]言いたい事わかるでしょ? 『你知道我想说的话吧』
[00:58.45]あなたのこと待ってるよ 『我一直都在等着你』
[01:00.00]
[01:00.84]BOY(SoulJa):
[01:01.73]んなことよりお 前の方は元気か? 『最让我牵挂的你 现在还好吗?』
[01:04.85]ちゃんと饭食ってるか? 『有好好地吃饭么?』
[01:07.13]ちくしょう、やっぱ言えねぇや 『可恶 果然还是说不出口』
[01:09.39]また今度送るよ 俺からの Letter 『给你的信 还是下次再寄吧』
[01:11.43]
[01:12.23]GIRL(青山テルマ):
[01:12.86]过ぎ去った时は戻せないけれど 『时光一去不复返』
[01:18.19]近くにいてくれた君が恋しいの 『想君恋君咫尺间』
[01:24.39]だけど あなたとの距离が远くなる程に 『然而和你的距离已渐遥远』
[01:30.01]忙しくみせていた 『似乎总是很忙的样子』
[01:32.94]あたし逃げてたの 『我开始选择逃避』
[01:36.28]だけど 目を闭じる时 眠ろうとする时 『但是 闭上眼睛的时候 睡觉的时候』
[01:39.77]逃げきれないよ あなたの事 『逃不了的 全是关于你的事』
[01:43.73]思い出しては 一人泣いてたの 『每当想起这些 只有一人独自流泪』
[01:48.04]
[01:48.60]あなたのこと 私は今でも 『关于你的事 直到现在』
[01:51.13]思い続けているよ 『我的思念还在延续』
[01:54.20]いくら时流れて行こうと 『不管时间如何地流逝』
[01:57.09]I'm by your side baby いつでも 『我永远都在你身边』
[02:00.27]So. どんなに离れていようと 『所以 怎么就要打算离开』
[02:03.15]心の中では いつでも 『虽然在我心里 无论何时』
[02:06.14]一绪にいるけど 寂しいんだよ 『都与你同在 但仍会寂寞』
[02:09.11]So baby please ただ hurry back home 『所以BABY 只请你 hurry back home』
[02:11.76]
[02:12.31]Baby boy あたしはここにいるよ 『Baby boy 我就在这里』
[02:16.32]どこもいかずに待ってるよ 『等候在此哪都不去』
[02:19.40]You know dat I love you だからこそ 『你知道我爱你 所以』
[02:22.46]心配しなくていいんだよ 『不用担心就好』
[02:25.27]どんなに远くにいても 『无论相隔有多遥远』
[02:28.43]変わらないよこの心 『这颗心都不会因此改变』
[02:31.35]言いたい事わかるでしょ? 『你知道我想说的话吧』
[02:34.41]あなたのこと待ってるよ 『我一直都在等着你』
[02:36.00]
[02:36.65]BOY(SoulJa):
[02:37.52]不器用な俺 远くにいる君 『不争气的我 在远处的你』
[02:40.09]伝えたい気持ちそのまま言えずに 『想表达的心情还没有说出口』
[02:42.94]君は行っちまった 『你就已经离去』
[02:45.34]今じゃ残された君はアルバムの中 『现在留下的 也只有在影集中的你』
[02:47.20]
[02:47.80]GIRL(青山テルマ):
[02:48.55]アルバムの中 纳めた思い出の 『在影集里面 整理着我和你的回忆』
[02:54.01]日々より 何げない一时が 『往昔不起眼的每时每刻 』
[02:57.28]今じゃ恋しいの 『现在想来都弥足珍贵』
[02:59.41](BOY:君のぬくもり 『你的温度...』)
[03:00.28]And now あなたからの电话待ち続けていた『And now 我继续等着你的电话』
[03:06.23]携帯にぎりしめながら眠りについた 『紧握着手机陪我入眠』
[03:11.53](BOY:抱きしめてやりたい 『将你抱紧...』)
[03:12.57]あたしは どこも行かない 『我哪里都不去』
[03:14.48]ここにいるけれど 『一直在此守候』
[03:15.99]见つめ合いたいあなたのその瞳 『只想凝视着你的眼睛』
[03:19.79]ねぇわかるでしょ? あたし待ってるよ『你明白的吧? 我在等着你 』
[03:24.79]
[03:36.28]Baby boy あたしはここにいるよ 『Baby boy 我就在这里』
[03:40.27]どこもいかずに待ってるよ 『等候在此哪都不去』
[03:43.32]You know dat I love you だからこそ 『你知道我爱你 所以』
[03:46.60]心配しなくていいんだよ 『不用担心就好』
[03:49.42]どんなに远くにいても 『无论相隔有多遥远』
[03:52.50]変わらないよこの心 『这颗心都不会因此改变』
[03:55.51]言いたい事わかるでしょ? 『你知道我想说的话吧』
[03:58.36]あなたのこと待ってるよ 『我一直都在等着你』
[03:59.80]
[04:00.30]BOY(SoulJa):
[04:00.80]俺はどこも行かないよ 『我哪里都不去』
[04:02.31]ここにいるけれど 『一直在此守候』
[04:03.95]探し続けるあなたの颜 『继续寻找 你的脸庞』
[04:06.60]Your 笑颜 今でも触れそうだって 『即便是现在 也想让我的思念』
[04:09.90]思いながら手を伸ばせば 君は 『伸出手 抚摸你笑颜』
[04:12.40]
[04:12.81]GIRL(青山テルマ):
[04:13.49]あなたのこと 私は今でも 『关于你的事 直到现在』
[04:15.27]思い続けているよ 『我的思念还在延续』
[04:18.23]いくら时流れて行こうと 『不管时间如何地流逝』
[04:21.25]I'm by your side baby いつでも 『我永远都在你身边』
[04:24.19]So. どんなに离れていようと 『所以 怎么就要打算离开』
[04:27.12]心の中では いつでも 『虽然在我心里 无论何时』
[04:30.19]一绪にいるけど 寂しいんだよ 『都与你同在 但仍会寂寞』
[04:33.23]So baby please ただ hurry back home『所以BABY 只请你 hurry back home』
[04:35.67]
[04:36.45]あなたのこと 私は今でも 『关于你的事 直到现在』
[04:39.35]思い続けているよ 『我的思念还在延续』
[04:42.48]いくら时流れて行こうと 『不管时间如何地流逝』
[04:45.20]I'm by your side baby いつでも 『我永远都在你身边』
[04:48.26]So. どんなに离れていようと 『所以 怎么就要打算离开』
[04:51.13]心の中では いつでも 『虽然在我心里 无论何时』
[04:54.17]一绪にいるけど 寂しいんだよ 『都与你同在 但仍会寂寞』
[04:57.21]So baby please ただ hurry back home『所以BABY 只请你 hurry back home』
很喜欢这首歌的歌词,是因为什么原因呢?猜一下 ^^
作詞:SoulJa · 青山テルマ
作曲:SoulJa
演唱:青山テルマ feat.SoulJa
[00:10.40]GIRL(青山テルマ):
[00:12.80]あなたのこと 私は今でも 『关于你的事 直到现在』
[00:15.29]思い続けているよ 『我的思念还在延续』
[00:18.38]いくら时流れて行こうと 『不管时间如何地流逝』
[00:21.22]I'm by your side baby いつでも 『我永远都在你身边』
[00:24.42]So. どんなに离れていようと 『所以 怎么就要打算离开』
[00:27.31]心の中では いつでも 『虽然在我心里 无论何时』
[00:30.26]一绪にいるけど 寂しいんだよ 『都与你同在 但仍会寂寞』
[00:33.21]So baby please ただ hurry back home『所以baby 只请你 hurry back home』
[00:35.77]
[00:36.35]Baby boy あたしはここにいるよ 『Baby boy 我就在这里』
[00:40.47]どこもいかずに待ってるよ 『等候在此哪都不去』
[00:43.32]You know dat I love you だからこそ 『你知道我爱你 所以』
[00:46.32]心配しなくていいんだよ 『不用担心就好』
[00:49.41]どんなに远くにいても 『无论相隔有多遥远』
[00:52.42]変わらないよこの心 『这颗心都不会因此改变』
[00:55.57]言いたい事わかるでしょ? 『你知道我想说的话吧』
[00:58.45]あなたのこと待ってるよ 『我一直都在等着你』
[01:00.00]
[01:00.84]BOY(SoulJa):
[01:01.73]んなことよりお 前の方は元気か? 『最让我牵挂的你 现在还好吗?』
[01:04.85]ちゃんと饭食ってるか? 『有好好地吃饭么?』
[01:07.13]ちくしょう、やっぱ言えねぇや 『可恶 果然还是说不出口』
[01:09.39]また今度送るよ 俺からの Letter 『给你的信 还是下次再寄吧』
[01:11.43]
[01:12.23]GIRL(青山テルマ):
[01:12.86]过ぎ去った时は戻せないけれど 『时光一去不复返』
[01:18.19]近くにいてくれた君が恋しいの 『想君恋君咫尺间』
[01:24.39]だけど あなたとの距离が远くなる程に 『然而和你的距离已渐遥远』
[01:30.01]忙しくみせていた 『似乎总是很忙的样子』
[01:32.94]あたし逃げてたの 『我开始选择逃避』
[01:36.28]だけど 目を闭じる时 眠ろうとする时 『但是 闭上眼睛的时候 睡觉的时候』
[01:39.77]逃げきれないよ あなたの事 『逃不了的 全是关于你的事』
[01:43.73]思い出しては 一人泣いてたの 『每当想起这些 只有一人独自流泪』
[01:48.04]
[01:48.60]あなたのこと 私は今でも 『关于你的事 直到现在』
[01:51.13]思い続けているよ 『我的思念还在延续』
[01:54.20]いくら时流れて行こうと 『不管时间如何地流逝』
[01:57.09]I'm by your side baby いつでも 『我永远都在你身边』
[02:00.27]So. どんなに离れていようと 『所以 怎么就要打算离开』
[02:03.15]心の中では いつでも 『虽然在我心里 无论何时』
[02:06.14]一绪にいるけど 寂しいんだよ 『都与你同在 但仍会寂寞』
[02:09.11]So baby please ただ hurry back home 『所以BABY 只请你 hurry back home』
[02:11.76]
[02:12.31]Baby boy あたしはここにいるよ 『Baby boy 我就在这里』
[02:16.32]どこもいかずに待ってるよ 『等候在此哪都不去』
[02:19.40]You know dat I love you だからこそ 『你知道我爱你 所以』
[02:22.46]心配しなくていいんだよ 『不用担心就好』
[02:25.27]どんなに远くにいても 『无论相隔有多遥远』
[02:28.43]変わらないよこの心 『这颗心都不会因此改变』
[02:31.35]言いたい事わかるでしょ? 『你知道我想说的话吧』
[02:34.41]あなたのこと待ってるよ 『我一直都在等着你』
[02:36.00]
[02:36.65]BOY(SoulJa):
[02:37.52]不器用な俺 远くにいる君 『不争气的我 在远处的你』
[02:40.09]伝えたい気持ちそのまま言えずに 『想表达的心情还没有说出口』
[02:42.94]君は行っちまった 『你就已经离去』
[02:45.34]今じゃ残された君はアルバムの中 『现在留下的 也只有在影集中的你』
[02:47.20]
[02:47.80]GIRL(青山テルマ):
[02:48.55]アルバムの中 纳めた思い出の 『在影集里面 整理着我和你的回忆』
[02:54.01]日々より 何げない一时が 『往昔不起眼的每时每刻 』
[02:57.28]今じゃ恋しいの 『现在想来都弥足珍贵』
[02:59.41](BOY:君のぬくもり 『你的温度...』)
[03:00.28]And now あなたからの电话待ち続けていた『And now 我继续等着你的电话』
[03:06.23]携帯にぎりしめながら眠りについた 『紧握着手机陪我入眠』
[03:11.53](BOY:抱きしめてやりたい 『将你抱紧...』)
[03:12.57]あたしは どこも行かない 『我哪里都不去』
[03:14.48]ここにいるけれど 『一直在此守候』
[03:15.99]见つめ合いたいあなたのその瞳 『只想凝视着你的眼睛』
[03:19.79]ねぇわかるでしょ? あたし待ってるよ『你明白的吧? 我在等着你 』
[03:24.79]
[03:36.28]Baby boy あたしはここにいるよ 『Baby boy 我就在这里』
[03:40.27]どこもいかずに待ってるよ 『等候在此哪都不去』
[03:43.32]You know dat I love you だからこそ 『你知道我爱你 所以』
[03:46.60]心配しなくていいんだよ 『不用担心就好』
[03:49.42]どんなに远くにいても 『无论相隔有多遥远』
[03:52.50]変わらないよこの心 『这颗心都不会因此改变』
[03:55.51]言いたい事わかるでしょ? 『你知道我想说的话吧』
[03:58.36]あなたのこと待ってるよ 『我一直都在等着你』
[03:59.80]
[04:00.30]BOY(SoulJa):
[04:00.80]俺はどこも行かないよ 『我哪里都不去』
[04:02.31]ここにいるけれど 『一直在此守候』
[04:03.95]探し続けるあなたの颜 『继续寻找 你的脸庞』
[04:06.60]Your 笑颜 今でも触れそうだって 『即便是现在 也想让我的思念』
[04:09.90]思いながら手を伸ばせば 君は 『伸出手 抚摸你笑颜』
[04:12.40]
[04:12.81]GIRL(青山テルマ):
[04:13.49]あなたのこと 私は今でも 『关于你的事 直到现在』
[04:15.27]思い続けているよ 『我的思念还在延续』
[04:18.23]いくら时流れて行こうと 『不管时间如何地流逝』
[04:21.25]I'm by your side baby いつでも 『我永远都在你身边』
[04:24.19]So. どんなに离れていようと 『所以 怎么就要打算离开』
[04:27.12]心の中では いつでも 『虽然在我心里 无论何时』
[04:30.19]一绪にいるけど 寂しいんだよ 『都与你同在 但仍会寂寞』
[04:33.23]So baby please ただ hurry back home『所以BABY 只请你 hurry back home』
[04:35.67]
[04:36.45]あなたのこと 私は今でも 『关于你的事 直到现在』
[04:39.35]思い続けているよ 『我的思念还在延续』
[04:42.48]いくら时流れて行こうと 『不管时间如何地流逝』
[04:45.20]I'm by your side baby いつでも 『我永远都在你身边』
[04:48.26]So. どんなに离れていようと 『所以 怎么就要打算离开』
[04:51.13]心の中では いつでも 『虽然在我心里 无论何时』
[04:54.17]一绪にいるけど 寂しいんだよ 『都与你同在 但仍会寂寞』
[04:57.21]So baby please ただ hurry back home『所以BABY 只请你 hurry back home』













